Sep 06 2008

Entrevista com Marcos Marado

Published by João Matos under entrevista

marcos maradoEmbora com uma periodicidade que não era a prevista, voltamos com mais uma .

Desta vez resolvemos entrevistar um dos nossos colaboradores, , porque é com certeza um dos membros mais activos da comunidade de software portuguesa.

, para além do , trabalha com outros projectos livres onde é programador e é também coordenador do -PT.

Começa por nos falar um pouco sobre si.

[Programas Livres] Fala-nos um pouco sobre ti. Quem és tu, de onde vens?

Nasci em Lamego, onde vivi até aos 16 anos. Comecei a usar computadores aos quatro, idade com a qual também iniciei o meu percurso escolar. A paixão por computadores e música começou desde cedo e nunca me abandonou. Comecei a fazer alguns trabalhos relacionados com informática com 12 anos de idade. Aos 16 fui para a Universidade de Coimbra, onde fiz a Licenciatura de cinco anos em Engenharia Informática. Paralelamente trabalhei como freelancer, e depois nas empresas UniOne e Magicbrain. Tendo terminado a licenciatura em 2005, movi-me para Lisboa, onde trabalho na área de ISP da Sonaecom.

[] Como começaste nestas andanças do software ?

[MM] Já antes de saber o que era ao certo Software , achava que “” era a forma que muitas coisas deveriam ter. Talvez tenha adquirido um pouco disso na altura em que brincava com BBS’s, e em que tudo o que conseguisses arranjar era teu. Livres ou não, os conteúdos que daí vinham tinham um custo associado: a escolha, a aquisição, a aprendizagem, tudo isso vinha daquele mundo, e tudo isso era possível apenas porque o único custo que havia era a conta telefónica. Mais tarde, o conceito de freeware e shareware, e o interesse por UNIX. Com as minhas primeiras instalações de Minix, Linux e algumas variantes de BSD, apreendi também o conceito de software . Tudo no conceito fazia sentido, e nunca mais quis outra coisa.

mm_sel Entrevista com Marcos Marado[] Em que projectos participas?

[MM] Os conceitos de “projecto” e “participação” são muito relativos :-) Há muita coisa para fazer, em muitas áreas, e tento ir dando o meu contributo como posso, sempre que posso. Essa participação pode variar tanto como o facto de ter agora uma coluna quinzenal no Programas Livres e coordenar o -PT, ou então o facto de manter o Mamnuts (a única base de talkers actualmente activa), tentar contribuir para o projecto Debian, libsecondlife, GNUnet…

Enfim, vou fazendo um pouco de tudo, contribuindo para os projectos em que me sentir mais motivado na altura. Sinto que qualquer uma das contribuições que faço mereciam mais tempo de mim, e essa é uma das razões pela qual nos últimos anos tenho tentado não ter “projectos meus” ou projectos que dependam demasiado da minha actividade, e, em vez disso, participar em comunidades que, em grupo, ajam numa determinada direcção.

[] Qual é a tua motivação?

Continuar a ler »

Relacionados

1 comentário

Jun 05 2008

PL no Planetuga

Published by João Matos under programaslivres.net

O Programas Livres está no Planetuga.


logo_planetuga PL no Planetuga

O é um projecto de agregação de notícias na língua Portuguesa sobre os mais diversos temas. É com grande satisfação que toda a equipa agradece e promete continuar a criar mais e melhores conteúdos.

Relacionados

1 comentário

May 28 2008

Estado das traduções do PL

Published by João Matos under Uncategorized

logopl192 Estado das traduções do PL

  • Estão inscritos 12 tradutores

    blargh, Bruno Lucas, Bruno, CarlosManta, César Rodrigues, Estouvadu, João Matos, Laurentino, Porfirio, ritinha, Rui Az., webtuga

  • O tradutor mais activo é o Estouvadu
  • Estão traduzidos 4 programas:

    Nome: Wengophone
    Link: https://translations..net/wengophone

    Nome: Miro
    Link: https://translations..net/democracy

    Nome: Gajim
    Link: https://translations..net/gajim

    Nome: ClamWin
    Link: https://translations..net/clamwin

  • Estão 4 programas por :

    Nome: Stellarium
    Link: https://translations..net/stellarium

    Nome: code::blocks
    Link: https://translations..net/codeblocks

    Nome:TaskCoach
    Link: https://translations..net/taskcoach

    Nome: Songbird
    Link: http://translate.songbirdnest.com/languages/show/372

  • Relacionados

    4 comentários

    May 20 2008

    PL no Launchpad

    Published by João Matos under programaslivres.net

    O quer dar um passo em frente no apoio à comunidade de programas livres.
    Para além de divulgarmos os programas queremos a traduzi-los. Foi sempre uma preocupação escolher analisar programas que tivessem tradução em português, agora vamos a aqueles que ainda não estão em português.

    Pensamos nas várias formas possíveis de o fazer tendo em conta as tecnologias existentes e a facilidade de faze-lo.
    Chega-mos a conclusão que a plataforma era a melhor forma de podermos dar este contributo.
    O é provavelmente a forma mais rápida, comuda e produtiva de programas.

    launchpad

    Como podem ver na imagem, a única coisa que é necessário é ! Melhor ainda, é que alguns campos já estão previamente traduzidos por serem termos comuns, bastando selecciona-los.

    O esta no com uma equipa própria de tradução aberta, qualquer um pode juntar-se a nós.
    https://launchpad.net/~equipa-pl

    Esta é uma boa hipótese de começar a . O software é feito por pessoas para pessoas. Muitas vezes quem os faz, não pede nada em troca e nós simplesmente esquece-mos isso querendo mais e melhor.

    Nós podemos fazer mais e melhor.

    Relacionados

    6 comentários

    May 04 2008

    Aplicações livres para o Twitter

    Published by João Matos under rapidinhas

    Microblogging é o que está na moda e já tem um sinónimo: .
    é um serviço de blogging mas em formato de mensagens curtas tipo sms que tem mil e uma utilidades, mas como funciona quase como um programa de mensagens instantâneas ou sala de chat ou se tem um separador do Firefox sempre aberto ou então escolhe-se uma aplicação.
    Das várias aplicações livres para o podemos recomendar estas:

    twitterfox
    Apesar de não ser verdadeiramente uma aplicação deve ser uma das melhores soluções, porque permite a qualquer altura “twittar” através da barra de estado do Firefox. Basta clicar no símbolo do e “twittar”.

    twitterfox Aplicações livres para o Twitter

    Continuar a ler »

    Relacionados

    10 comentários

    Apr 30 2008

    Actualização do Fórum PL

    Published by João Matos under programaslivres.net

    sigprolivres Actualização do Fórum PL

    O Fórum foi actualizado e contém novas categorias.
    Todos os utilizadores devem recriar a sua conta.

    Relacionados

    Sem comentários

    Apr 12 2008

    PL no FRC-Formula 1

    Published by João Matos under outras notícias

    Graças ao Luís Nabais o já roda no FRC-Formula 1.

    frcf1_2008_melbourne_15.jpgfrcf1_2008_melbourne_51.jpgfrcf1_2008_melbourne_68.jpg

    Muito obrigado ao Luis pelo apoio.

    Relacionados

    4 comentários

    Mar 22 2008

    Cobian backup deixa de ser livre

    Published by João Matos under outras notícias

    A versão 9 do deixará de ser .

    Segundo um artigo no site oficial do programa o autor deixa de publicar o código fonte das próximas versões porque não houveram alterações à versão 8 do programa.

    Agrade ou não a escolha do autor este programa deixará de estar nos repositórios do por motivos óbvios.

    Como nota final lembramos que a liberdade do software não implica obrigatoriedade de modificação…

    Relacionados

    12 comentários

    Dec 14 2007

    PL nomeado para melhor blog português

    Published by João Matos under programaslivres.net

    mbpiO Programas Livres foi nomeado para melhor blog português na categoria de Informática.

    A equipa do agradece a todos os que votaram e também a todos os que nos visitam diariamente, termos aqui chegado já é para nós uma vitória

    Obrigado
    Equipa

    Relacionados

    Sem comentários

    Nov 18 2007

    Wiki PL

    Published by João Matos under programaslivres.net

    avatarprolivres Wiki PLJá está disponível a .

    Sabemos que todos temos falta de tempo e por vezes fazer parte de um projecto torna-se complicado, portanto criamos uma onde podem criar analises de programas sem compromissos.

    Podem criar análises com autoria individuais e em grupo, ou simplesmente deixar uma analise anónima.

    No futuro utilizaremos a também com outras propostas de trabalho de apoio aos Programas Livres.

    WikiPL

    Relacionados

    Sem comentários

    Seguinte »