Sendo leve de instalar, carregar e com um interface muito intuitiva, é possível editar ficheiros com a extensão.po com a maior das facilidades.
Só funciona practicamente com uma janela. Após a abertura de um novo catálogo (ou de um já existente), a área de trabalho divide-se em 3 partes.
Na primeira parte (lado mais à esquerda), encontram-se as strings que se pretende traduzir. Na parte mais à direita ficam as strins já traduzidas, enquanto na parte de baixo aparece a string que está a ser traduzida.
O utilizador pode ainda gerir todos os seu catálogos, editar comentários, fazer uma procura no código-fonte para tentar localizar strings que necessitem de tradução e em que contexto estas são utilizadas.
Embora seja um programa simples, é extremamente poderoso na sua função. Não lhe encontrei nenhum ponto negativo, tendo como ponto alto a leveza de recursos que utiliza e a sua facil uitilização.
Poedit encontra-se traduzido em 62 línguas diferentes (entre as quais o pt-PT) e está sob a licença MIT. Poedit funciona em ambientes Windows, Linux, Mac, e que recomendo vivamente.
JDownloader é um programa de gestão de downloads que permite automizar o mais possível a descarga de ficheiros alojados em servidores do tipo one-click-hosters.
Este tipo de servidores têm normalmente os ficheiros divididos em várias partes, o que torna por vezes a tarefa de ir buscar ficheiros muito aborrecida. O JDownloader após a inserção de todos as hiperligações das partes do ficheiro, realiza o descarregamento das mesmas “poupando o trabalho” de ter de escrever em cada parte os códigos de verificação e ordena ainda as partes a descarregar.
Hoje era para falar de mais um SO Livre e Aberto mas devido a uma notícia que considero importante resolvi colocar aqui uma oferta que CodeWeavers está a fazer durante o dia de hoje.
Para quem não sabe o que é o Crossover, basta informar que é baseado em Wine, só que com mais algumas potencialidades, o que equivale a dizer que serve para correr programas e jogos Windows em “Linux” e Mac.
Chamo a atenção que é apenas durante o dia de hoje e poderão fazer o download assim como o número de série - aqui.
Amanhã já não valerá a pena e este post também deverá esfumar-se do ProgramasLivres.
PS: Devido à enorme procura os servidores não estão a aguentar. Introduza na mesma o e-mail e peça o número de série o qual será enviado dentro de dias, segundo eles dizem.
NOTA - 29-10-2008
Este artigo refere-se a uma oferta que esteve em vigor apenas no dia de divulgação (e publicação) ou seja, no dia 28 de Outubro de 2008. A partir dessa data, a oferta deixa de estar em vigor.
Excepcionalmente o meu texto é publicado hoje, por motivos de estudos. Desde de já as minhas mais sinceras desculpas.
O software que hoje venho falar é o Jajuk, um leitor e ao mesmo tempo gestor dos ficheiros de áudio que possuem no computador.
Passando à frente as opções ditas “normais” de qualquer programa do género (Repeat, shuffle, fast forward/rewind, mute, pause…), tem também algumas características que me chamaram à atenção:
Digital DJ: O Jajuk interpreta as nossas preferências, tocando as músicas que mais gostamos;
Se são como eu, têm uma miríade de passwords que utilizam para os mais variados serviços; e também têm dificuldade em recordar todas estas palavras-passe. Escrevê-las num papel ou num documento no computador é a solução mais simples, mas também a menos segura.
Solução: Password Safe. Esta aplicação livre é como repositório seguro para todas as vossas passwords. As passwords podem ser guardadas por categorias, num única base de dados ou em múltiplas bases de dados, são encriptadas e só podem ser acedidas depois do utilizar inserir a palavra-passe que definiu para a aplicação.
Com os novos servidores que a equipa agora tem em tripleboot (Linux, Windows e Mac) já é possível haverem verdadeiros nightly builds. Embora com algumas dificuldades nas versões para Linux e Mac, foram disponibilizados binários com a ultima versão do Songbird.
O iPhone que apesar de ser baseado em software de código aberto, visto o seu kernel ser baseado no Mac OS X e este ultimo por sua vez ser baseado no BSD todo o projecto é fechado.
Chama-se Privatunes e foi criado porque a Apple apesar de ter cedido e permitir agora o download de musicas sem DRM’s colocou em cada ficheiro o nome e e-mail da pessoa que compra para poder controlar o que cada utilizador faz com os ficheiros.
O programa é legal. A partir do momento em que o produto (ficheiro de musica) é adquirido passa a ser nosso e temos o direito de modificá-lo porque é nosso e pagamos o direito de utiliza-lo da maneira que quisermos e pagamos também os direitos de autor.
O programa não podia ser mais simples. Escolher o ficheiro e clikar em “Anonymize it!”. Automáticamente os dados privados são retirados. Por enquanto está apenas disponível para windows e só remove as informações de um ficheiro de cada vez, mas o autor já prometeu porta-lo para linux e mac os x e colocar a opção de modificar vários ficheiros ao mesmo tempo.
A licença do Programa é “Privatunes is free to download, use and share for non-commercial use. Please link to privatunes.com”. Não é livre mas o código estará disponível em breve sob esta licença.
A 
Numa altura em que não se fala de outra coisa senão do 
Planet Geek
